--------------------------------------------------------------------------------------------------- 6.【学位论文】《健康心理学家谈歌唱、健康和幸福的关系》的翻译及翻译实践报告 目录
封面
中文摘要
英文摘要
目录
1The Translation
2 Translation Report
2.1 Introduction
2.1.1 Background Information
2.1.2 Significance of the Translation
2.1.3 Objective of the Translation
2.1.4 Organization of the Translation Report
2.2 Process Description
2.2.1 Text Analysis
2.2.2 Proper Nouns/Special Terms
2.2.3 The Analysis of the Key and Difficult Points in Translation
2.2.4 Main Translation Tools
2.2.5 Proofreading
2.3 Strategies or Techniques Used in Translating
2.3.1 Reframing Discourses
2.3.2 Semantic Variation
2.3.3 Parallel Text
2.3.4Notes
2.4 Conclusion
2.4.1 Major Findings
2.4.2 Main Implications
2.4.3 Limitations
2.4.4 Suggestions for Future Translation Practice
参考文献
Appendix:The Original Text
致谢
声明著录项 学科:英语笔译 授予学位:硕士 年度:2014 正文语种:中文语种 中图分类:翻译 链接:https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-degree-domestic_mphd_thesis/020311452614.html